Bölgenin yerel liderlerinden Kari Davud da, operasyonda 28 sivilin öldüğünü ve çok sayıda sivilin yaralandığını söyledi.
Davud, aralarında 12 yaşındaki bir çocuk da bulunan 8 sivilin yakalandığını ve bu kişilerin operasyonu düzenleyen güçlere karşı çarpışmadığını belirtti.
Alim ve Davud, operasyonda çok sayıda evin ve Şok camisinin yok edilmesini de kınadı.
Afganistanın doğusundaki Nuristan vilayetinde çıkan çatışmalarda, isyancılara ağır kayıplar verdirildiği bildirilmişti.
Koalisyon güçlerini açıklamasında, Pakistan sınırı yakınındaki vilayete bağlı köyleri isyancılardan temizlemek için dün başlatılan operasyonda çok sayıda militanın öldüğü belirtilmiş, sivil can kayıplarına dair istihbarat bulunmadığı kaydedilmişti.