Can Yayınlarından yapılan açıklamaya göre, Gölge Boksörü romanı ile tanınan Almanya doğumlu Inka Parei, Ingeborg Bachmann Ödülüne değer görülen son yapıtı Karanlıkta ile bir savaş suçlusunun karanlık geçmişini aydınlığa çıkarıyor.
Unutmak ve hatırlamak üzerine bir kitap olan Karanlıkta, unutmanın rahatlatıcı dinginliği ile hatırlamanın acı verici huzursuzluğu üzerinde duruyor.