Afgan Yazar Halid Hüseyni’nin, Türkçe’ye “Uçurtma Avcısı” şeklinde çevrilen “The Kite Runner” kitabından sinemaya aynı adla uyarlanan film, 21 Martta Türkiye’de vizyona girecek.
İSTANBUL - Afganistan’da gösterimi yasaklanan film, Afgan yazar Halid Hüseyni’nin “Afganistan’da kontrolü ve iktidarı ele geçiren Taliban rejiminin uçurtma uçurmayı yasaklaması”ndan etkilenerek kaleme aldığı “The Kite Runner” kitabından sinemaya uyarlandı.
Yönetmenliğini “Düşler Ülkesi/Finding Neverland” yönetmeni Marc Forster üstlendiği filmin yapımcılığını Sam Mendes, Walter F. Parkes ve Laurie MacDonald’ın gerçekleştirdi. Filmin senaryosunu Halid Hüseyni, David Benioff ile birlikte yazdı. Filmde, Khalid Abdalla, Ehsan Aman, Vsevolod Bardashev, Larry Brown ve Laurie Burke rol aldı.
Filmin konusu özetle şöyle: “Kaliforniya’da yaşayan Amir, Afganistan’a Taliban rejiminin hakim olmasından sonra Amerika’ya göç eden Kabilli zengin bir tüccar ailenin oğludur. Kabil’de geçen çocukluk yılları sırasında evin hizmetçisinin oğlu Hasan ile çok sağlam dostluk bağları kurmuştur. Ancak bir uçurtma yarışı sırasında Hasan’ın başına gelen olayda ona yardım edebileceği halde sırtını dönerek en sevdiği arkadaşına ihanet etmiştir. Aradan geçen uzun yıllar boyunca bu ihaneti ve suçluluk duygusu hiç aklından çıkmaz.
Yıllar sonra Hasan ve karısının Taliban tarafından öldürüldüğü haberini alır. Bunun üzerine bir zamanlar ihanet ettiği çocukluk arkadaşının başı dertte olan oğlunu bulmak ve onun hayatını kurtarmak için Taliban yönetiminin kontrolündeki Afganistan’a geri döner.”
Püren Özgören’in Türkçe’ye çevirdiği “Uçurtma Avcısı”, Everest Yayınları tarafından basılmıştı.
Afganistan, 15 Ocakta filmin ithalini ve ülkede gösterimini “şiddeti kışkırtabileceği gerekçesiyle” yasaklamıştı.
HALİD HÜSEYNİ KİMDİR? Yazar Halid Hüseyni, Afganistan’ın başkenti Kabil’de 1965 yılında beş çocuklu ailenin en büyük oğlu olarak dünyaya geldi. Hüseyni ve ailesi diplomat olan babasının 1976’da Paris’teki Afgan elçiliğine tayin edilmesi üzerine Fransa’ya taşındı.
Hüseyni ailesi Afganistan’daki “kanlı komünist darbesi ve Sovyet işgali” nedeniyle ülkelerine dönmedi. Politik mülteci olmak için Amerikan makamlarına yaptığı başvuru kabul edilince Hüseyni ailesi, 1980 yılında Kaliforniya’daki San Jose kentine yerleşti. Santa Clara Üniversitesine devam eden ve San Diego Tıp Fakültesinden mezun olan Halid Hüseyni, 1996’dan bu yana dahiliye dalında pratisyen hekim olarak doktorluk yapıyor. Evli olan Hüseyni’nin Haris adında bir erkek, Farah adında bir kız çocuğu bulunuyor.
