Tıp ve otomotiv gibi alanlarda yabancı kelimelerin kullanılmasının doğal olduğunu kaydeden Bakan Çelik, “Çünkü bu alanlardaki teknolojiyi biz üretmedik” dedi.
Bişim alanında bir sözlük hazırlandığını kaydeden Milli Eğitim Bakanı Çelik, bu sözlükte 16 bin 354 kelime ve kavramın Türkçe karşılığı bulunduğunu anlattı.
Sözlükte “mikroçip” kelimesine “mikroyonga” karşılığının yazıldığını ifade eden Çelik, “soruyorum size hanginiz ‘mikroçip’ yerine ‘mikroyonga’ veya ‘CD’ yerine ‘yoğunlaştırılmış disk’ karşılığını kullanıyorsunuz?” diye sordu.
Bakan Çelik, yabancı sözcükleri kullanmanın sadece Türkçeye özgü olmadığını belirterek, “Türkçeleşmiş her kelime Türkçedir. Meclis, kürsü, hükümet gibi kelimeler Türkçe değildir ama Türkçeleşmiştir” dedi.
Duru Türkçeye sonuna kadar “evet” dediğini ancak, kuru Türkçeye de karşı olduğunu vurgulayan Hüseyin Çelik, “Yabancı kelimeleri alabiliriz ama biz ona kendi mührümüzü vuruyor muyuz? Eğer alıp o kelimeyi hazmediyorsak ve kendi mührümüzü vuruyorsak o zaman korkacak bir şey yok” diye konuştu.
Bakan Çelik, “Türkçenin başka dillerin boyunduruğuna girdiği ve felaket çanlarının çaldığı” yolundaki görüşlere katılmadığını bildirerek, “Bu konuda küreselleşmenin getirdiği bir takım sorunlar vardır ama iş vahamet boyutunda mıdır? Hayır...” diye konuştu.
