Cep telefonu mesajlarında, “ç, ş, ğ” gibi Türkçeye özgü karakterleri kullananlar, daha fazla para ödüyor ve bu durum şikayetlere neden oluyordu. GSM işletmecileri, sorunu yıl sonuna kadar çözmek için çaba harcıyor.
ANKARA - Cep telefonlarıyla gönderilen kısa mesajlarda “ğ, i, ş, ç” gibi Türkçe karakterlerin büyük veya küçük harf olarak kullanılması durumunda mesaj boyutunun artması, abonelerin fazla ücret ödemesine yol açıyor. Mesajın bölünerek birden fazla mesaj olarak değerlendirilmesi nedeniyle aboneler bir kısa mesaj için iki hatta üç kısa mesaj ücreti ödeyebiliyor.
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, bu konudaki birçok tüketici şikayetinin ardından Telekomünikasyon Kurumu’na başvurarak önlem alınmasını istedi. Kurum da aldığı kararla bir dizi düzenlemenin GSM şirketlerince hayata geçirilmesini istedi.
Yıl sonuna kadar tamamlanması istenen düzenlemeye göre, halen kullanılan cep telefonları için Türkçe harfler içeren değişiklikler yapılacak. Değişiklikler çerçevesinde 160 karakterden az olan bir kısa mesajın birden fazla mesaj olarak ücretlendirilmesi önlenecek.
Cep telefonu üretici ve ithalatçıları, Türkiye’de kullanılacak cihazlarda Türkçe harflerin kodlamasını yapabilecek donanım ve yazılım değişikliklerini tamamlayacak. 1 Temmuz 2008’den itibaren Türkçe karakterleri desteklemeyen cep telefonlarının ithali veya satışı engellenecek.
Niye tüm telefonlar türkçe
karakterleri desteklemiyor
biliyormusunuz? 2006 yılı içinde
Paris te dünya GSM operatörleri
arasında bir toplantı yapıldı ve bu
toplantıda Çin kendi karakterleri,
Yunanistan vs. kendi yazı
karakterlerinin GSM karakterlerinde
yer alması için bastırdı. Türkiye den
bu amaç için giden grup ne yaptı
biliyor musunuz? Toplantıya
katılamdılar ve Paris i gezdiler.
Maalesef bu gerçek ve şu anda türkçe
karakterleri bu GSM alfabesine eklemek
10 milyonlarca dolara malolacak.
Olayın evveliyatını bilmemiz, bunların
hesabını sormamız lazım. Saygılar..
Ahmet aydın - Bursa
09 Ekim 2007, Salı 17:25
Yine bir türkiye klasiği.ben hala
anlamış değilim.Biz Türkiye de
yaşıyoruz bir alfabemiz var bu harfler
alfabemizin içinde ve bunları
yazdığımızda fazla ücret ödüyoruz.
ozan açık - Gaziantep
08 Ekim 2007, Pazartesi 21:05
Kendine "Türkiye" yerine "Turkey" diyen
bir devletten daha fazlasını beklemek de
hata olurdu zaten. Bakın Yunanistan a,
AB toplantılarında Avrupa da hiç harfi
olmayan kendi abecesi ile kendi
ülkesinin ismini yazıyor ama bizim
Cumhurbaşkanlığı uçağımızda "Republic of
Turkey" yazıyor.
Dilimize sahip çıkmanın zamanı geldi de
geçiyor bile. Atatürk: "Türk milletinin
özü kültürdür, kültürün temeli de dildir."
